Bei Ermittlungen wegen Wilderei gerät ein Naturschutzbeamter in eine gefährliche Situation. Gleichzeitig werden Feuerwehranwärter bei einem herannahenden Brand auf eine harte Probe gestellt.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 02.09.2026 um 05:10 Uhr auf National Geographic.