Während die Schneeschmelze Dawson City vor Herausforderungen stellt, reagiert die Feuerwehr auf einen rätselhaften Notruf. Gleichzeitig geraten zwei Einsatzkräfte im abgelegenen Hinterland in Gefahr.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 02.09.2026 um 03:40 Uhr auf National Geographic.