Yukon-Tierärztin Dr. Oakley steht unter Zeitdruck, als sie einer Katze mit einer schweren Blasenerkrankung helfen will. Die Symptome sind nicht eindeutig und die Diagnose daher schwierig. Die Veterinärin entschließt sich, auf externe Expertise zurückzugreifen. Später geht es zu einer Rinderfarm, wo Dr. Oakley beim Test eines neuen Systems zum Umgang mit renitenten Bisons helfen soll. Im Anschluss wartet wieder Dr. Oakleys Drive-Through auf tierische Kundschaft: Burger, Cola & Co.kann man hier allerdings nicht bestellen - handelt es sich doch um eine Impfstation für Hunde!
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 05.10.2023 um 07:45 Uhr auf National Geographic Wild.