Das kleine Karibu namens Julius wird immer dünner. Dr. Oakley vermutet, dass das Tier zuvor etwas gefressen haben könnte, was nun die besorgniserregende Verweigerung von Futter auslöst. Zudem kümmert sich die Ärztin in dieser Folge um einen an der Hüfte verletzten Hund, eine Katze namens Naked, die an einem schweren Herzproblem leidet, sowie um ein schwerkrankes und von seiner Mutter verlassenes weiteres Karibukalb. Derweil behandelt das übrige Tierärzteteam einen Fuchs mit Zahnproblemen sowie einen ausgewachsenen Adler, der dringend einer ausführlichen Schnabel- und Krallenpflege bedarf.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 22.08.2023 um 12:00 Uhr auf National Geographic Wild.