Dr. Oakley besucht ihre Kollegin Aimie, die auf Prince Edward Island lebt. Gemeinsam begeben sie sich zum Buffaloland Park, um dort ein Inzuchtproblem mit Bisons in den Griff zu bekommen. Anschließend möchte Michelle einen Abstecher zu ihrer Universität machen. Bevor sie sich aber am Atlantic Veterinary College um ein Pferd mit einer Hufbeinfraktur kümmern kann, bittet Aimie sie um Hilfe.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 03.01.2022 um 10:35 Uhr auf National Geographic Wild.