Die Tierärztin Dr. Michelle Oakley hat sich vorgenommen, einige Jungtiere einer Bisonherde zu entwurmen. Das ist nicht ungefährlich. Als die Herde plötzlich ausbricht, steht die Ärztin vor der Entscheidung zu fliehen oder ihren Job zu beenden. Im Yukon-Gebiet gefährdet eine Gruppe von Wildpferden den Straßenverkehr. Dr. Oakley muss einen Weg finden, die Tiere wieder von der Straße zu bekommen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 12.08.2020 um 11:15 Uhr auf National Geographic Wild.