Dr. Michelle Oakley will all ihre Patienten gesund durch den Winter bringen. Manchmal ist das allerdings gar nicht so einfach. Zum Beispiel im Fall eines Rentiers, bei dem dringend eine Operation durchgeführt werden muss. Diese birgt aber extrem hohe Risiken. Wird Dr. Michelle Oakley den Eingriff dennoch durchführen? Auch ein junger Luchs hält die Tierärztin gehörig auf Trab: Als sie ihn impfen will, entwischt er ins Unterholz - eine nervenaufreibende Suchaktion nimmt ihren Lauf...
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 14.07.2020 um 13:00 Uhr auf National Geographic Wild.