Die Reise beginnt auf den Ruinen von Troja, dem Ausgangspunkt der Odyssee. Die Reste der alten Gemäuer bewahren die Erinnerung an einen grausamen Krieg: Hier kämpften die Griechen gegen die Trojaner, um die schöne Helena zurückzuholen. Odysseus, einer der Anführer der griechischen Armee, ersann eine List, die den Griechen zum Sieg verhalf: das Trojanische Pferd.
Für die Dokumentationsreihe sieht sich der französische Schriftsteller Sylvain Tesson gemeinsam mit dem Archäologen Pascal Simon in den Ruinenstätten um, die von der Zerstörung Trojas zeugen. Hinter der gesamten Reise steht eine Überzeugung: Homer und seine Lehren sind nach wie vor verstörend aktuell.
Auf den Spuren des Helden von Troja stechen Sylvain und Pascal an Bord eines Segelschiffs in See. Vor ihnen liegen Abenteuer und Begegnungen. Die Reise geht übers Meer zum Land der Zyklopen. Sylvain findet, dass der für seine unberechenbaren Ausbrüche bekannte Vesuv das einäugige Ungeheuer trefflich verkörpert. Zusammen mit dem Archäologen Matteo D'Acunto, einem Spezialisten für die Zeit Homers, beleuchtet er diese berühmte Episode der Odyssee. Von weitem wirken Matteo und Sylvain wie zwei Staubkörner am Rand des Kraters, der den Griechen wie ein riesiges Auge erschien.
Von Troja bis Ithaka: Mit einem Segelboot begeben sich der Regisseur Christophe Raylat und der französische Schriftsteller Sylvain Tesson auf Odysseus’ Spuren. Sie orientieren sich bei ihrer Reise so genau wie möglich an Homers Epos und lassen die mythologischen Gestalten an jeder ihrer Stationen noch einmal lebendig werden. Dabei begegnen sie Menschen, die Odysseus’ Erbe bis in unsere heutige Zeit bewahren: etwa Fischern, Zimmerleuten, Botanikern sowie Vulkanologen und Archäologen. Mit seiner sehr persönlichen Sicht auf die Gründungsmythen unserer Kultur, seinem kulturellem Hintergrundwissen und viel Fantasie nimmt Sylvain Tesson den Zuschauer mit auf ein geografisches, historisches und poetisches Abenteuer im Mittelmeer.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 08.09.2022 um 16:55 Uhr auf arte.