In Fort Collins sollen die Bürger in Kürze darüber abstimmen, ob der Verkauf von "medizinischem Marihuana" im Stadtgebiet legal bleibt - oder ob die in den vergangenen zehn Jahren eröffneten Cannabisplantagen und -apotheken weichen müssen. Der ehemalige Bürgermeister Ray Martinez, ein erbitterter Gegner von Joints und Cannabis-Keksen, will die Bürger mit einem furiosen Fernsehauftritt auf seine Seite bringen. Unternehmer Josh Stanley beschließt daraufhin, Martinez mit dessen eigenen Waffen zu schlagen: Ein ausgefeilter Radiospot soll die Vorteile der bisherigen Lösung aufzeigen und die Bedenken der Gegner zerstreuen.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 20.10.2021 um 02:15 Uhr auf National Geographic.