Der Buschpilot Rob kann nicht starten, als ihn ein Hilferuf eines Freundes erreicht, denn das Fahrwerk seiner Maschine ist beschädigt. In Montana reiten Andy und Chuck durch die Wildnis zu einem Einsiedler, der auf eine Lieferung wartet. Der Jetboot-Pilot Brice ist im Hells Canyon auf der Suche nach einem verschollenen Helikopter und muss bei dem Einsatz seine ganze Kreativität beweisen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 23.01.2020 um 14:20 Uhr auf National Geographic.