Während der Frühjahrskalbsaison haben die Tierärzte Rosalind und Aidan alle Hände voll zu tun. Der Tierschutzbeauftragte Phil kümmert sich unterdessen um mehrere kranke Schwäne.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 09.10.2026 um 07:55 Uhr auf Sky Nature.