Neben einem an Krebs erkrankten Zebra und einem alten Papagei, kümmert sich Dr. Ole um ein Faultier mit Zahnproblemen. Währenddessen soll ein Fest zur Adoption vieler Hundewelpen veranstaltet werden.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 14.10.2023 um 21:45 Uhr auf National Geographic Wild.