Die Sturmjagd ist eine Medaille mit zwei Seiten. Zum Einen geht es darum, wichtige meteorologische Messdaten zu erheben und parallel dazu spektakuläre Tornado-Aufnahmen zu filmen. Andererseits sind bei derartigen Naturkatastrophen leider oft auch Menschen sowie deren Hab und Gut betroffen! Reed Timmer hat deshalb immer auch das Wohl der Betroffenen im Blick - wie Team "Dominator" heute einmal mehr unter Beweis stellt. Auch bei IMAX-Kameramann Sean Casey hat die live erlebte Zerstörungsgewalt der Wirbelstürme Narben hinterlassen. Kann er das Trauma überwinden und sein Team weiterhin anführen?
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 22.06.2021 um 23:55 Uhr auf Tele 5.