Le gouvernement canadien doit inciter sa population à participer à l'effort général. Claude Legault apprend qu'une importante campagne de propagande est lancée dès le début des hostilités. Journaux, radio, films: il faut vendre la guerre à l'opinion publique et contrôler les esprits par la peur ou le patriotisme. Narration: Claude Legault

Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 07.08.2024 um 12:29 Uhr auf TV5MONDE.