Hélène prépare son voyage humanitaire en Tanzanie. Aux HUG, Lucas sauve la vie d'une patiente âgée dont le coeur a failli s'arrêter. Les étudiants reçoivent leur diplôme.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 21.08.2026 um 17:00 Uhr auf TV5MONDE.