Ein Autohaus steht in Flammen, ein Grossaufgebot der Feuerwehr ist dabei den Brand zu löschen. Das Team des Kriminaldauerdienstes Nils Jung und Thomas Schwarz soll auf den ersten Blick ermitteln, ob hier Brandstiftung vorliegen könnte. Der Schaden, das ist sofort klar, geht in die Millionen. Der Geschäftsführer des Autohauses äußert einen brisanten Verdacht: es gab einige Kündigungen, ein ehemaliger Mitarbeiter könnte den Brand aus Rache gelegt haben. Das Team des KDD nimmt sich die Überwachungsvideos vor. Kann sich der Verdacht bestätigen?
Polizeioberkommissar Sebastian Obermeier und seine Kollegin Lara Schlosser werden zu einem Fall bewaffneter, räuberischer Erpressung gerufen. Ein Mann wurde von einem Rollerfahrer mit einer Waffe bedroht und sollte sein Geld sowie EC-Karte inklusive PIN aushändigen. Das Opfer steht unter Schock. Alle Einsatzkräfte fahnden mit Hochdruck nach dem Täter. Es gibt Hinweise darauf, dass die Tat Teil einer Raubserie sein könnte. Findet die Polizei den Verbrecher?
Hinweis: Die "Nachtstreife" enthält reale Polizeieinsätze sowie Themen wie Gewalt, Tod, Diskriminierung und psychische Belastungen, die auf manche Zuschauerinnen und Zuschauer verstörend wirken können.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 10.09.2026 um 03:15 Uhr auf SR.