Der 33-jährige Duisburger Chris lebt durchgängig vom Amt. Steven und Angelina sind jung, verliebt und wohnungslos. Sie sind von Chemnitz nach Dresden gezogen, denn für beide steht fest, dass sich ihr Leben ändern muss. Wäre da nicht Stevens bevorstehender zweiwöchiger Arrest. Die langzeitarbeitslose Carola lebt gemeinsam mit ihrem neuen Lebensgefährten, Rentner Lothar, in einem Kölner Brennpunkt. Doch derzeit gibt es Spannungen zwischen ihnen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 19.08.2026 um 02:50 Uhr auf RTL Zwei.