In der kanadischen Arktis führt ein Alphaweibchen nach dem Tod ihres Partners das Rudel bei der Jagd auf Moschusochsen an. Im Yellowstone-Nationalpark ringt eine neue Wolfsgruppe mit einem etablierten Rudel um Jagdreviere und Bisons. Die Wölfe entwickeln ausgeklügelte kollektive Strategien und setzen auf Ausdauer, um auch deutlich größere und stärkere Beutetiere zu überwältigen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 11.08.2026 um 04:40 Uhr auf National Geographic Wild.