Eine Eisbärenmutter kämpft mit ihren zwei Jungen in der sich wandelnden Arktis ums Überleben. Während der sommerlichen Eisschmelze wird die Nahrungssuche zur Herausforderung. Die erschöpfte Bärin riskiert bei der Jagd, ihre Jungen schutzlos zurückzulassen. Ein junger männlicher Eisbär in der Nähe wagt sich an größere Beutetiere. Der schwindende Lebensraum bedroht das Überleben dieser Raubtiere.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 08.08.2026 um 04:40 Uhr auf National Geographic Wild.