Wuhladko

Bildquelle: MDR / Marco Prosch

Bildquelle: MDR / Marco Prosch

Porodźernja w Kamjencu/Geburtenstation Kamjenska chorownja chce swoju porodźernju a gynekologiju kónc meje zawrěć. Das Kamenzer Krankenhaus will Geburtenstation und Gynäkologie Ende Mai schließen.

Wotpaleny wětrnik/Abgebranntes Windrad Kak póndźe dale z wobškodźenym wětrnikom pola Chrósćic? Wie geht es mit der beschädigten Windkraftanlage bei Crostwitz weiter?

ChronistPětr Kliman pisa Radworsku chroniku a staja swoje nowe namakanki do interneta. Pětr Kliman schreibt die Chronik von Radibor.

Budyska meja/Maibaum in Bautzen Prěni króć su w Budyšinje meju stajili a chcedźa ju kónc měsaca tež mjetać.Zum ersten Mal wurde in Bautzen ein Maibaum aufgestellt. Auch ein sorbisches Maibaumwerfen soll es geben.

Meja a jeje pozadki/Brauchtum Maibaum Zwotkel pochadźa nałožk stajenja a mjetanja meje? A kak je so w běhu časa změnił? Woher stammt der Brauch des Maibaumstellens und wie hat er sich verändert?

25 lět WUHLADKO/25 Jahre WUHLADKO Tón króć dopomina so Madleńka Šołćic na swój čas ze serbskim magacinom. Diesmal erinnert sich Madleńka Šołćic an ihre Zeit mit dem sorbischen Magazin.

Dundak a rěčne prózdniny/SprachferienW Budyšinje su so dźěći, kiž zwonka Łužicy wotrostu, na prózdninski rěčny kurs zetkali. In Bautzen konnten Kinder in den Osterferien einen Sorbischkurs besuchen.