Dr. Richard Smith ist auf persönlichen Wunsch der Ministerin für Innere Sicherheit von Medora Ossrawa als "Abhängiger" zugeteilt worden. In dieser Eigenschaft gelingt es ihm, das System auszukundschaften, mit dem Ossrawa die Männer von Medora kontrolliert. Bei dieser Tätigkeit wird er von Ossrawa überrascht und vor ein Gericht gestellt. Auf Medora sind Richter, Staatsanwalt und Verteidiger durch Computer ersetzt worden, die selbstständig Recht sprechen. Richard kann sich nicht überwinden, dieses Verfahren ernst zu nehmen. Er wird für sein Vergehen streng bestraft und auf die Oberfläche des Planeten zur Zwangsarbeit verbannt. Hier trifft er mit einer Gruppe von Männerrechtlern unter ihrem Anführer Aro zusammen. Gemeinsam unternehmen sie einen Fluchtversuch. Es gelingt ihnen auf Grund von Richards Informationen, ein Raumschiff zu besetzen. Doch die Männer haben nicht mit dem psychologischen Einfühlungsvermögen der Präsidentin Ela gerechnet ...
Darsteller:
Ossrawa: Christiane Krüger
Richard: Christian Quadflieg
Liz: Lisa Harrow
Ela: Dawn Adams
Aro: Roland Astor
und andere
Drehbuch: Eric Paice, Ian Stuart Black,
John Lucarotti und Otto Strang
Regie: James Gatward, Freddie Francis, Wolfgang Storch und Hans Heinrich
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 10.10.2025 um 01:45 Uhr auf HR.