Akam und Schemm, die beiden Flüchtlinge von Medora, dringen in ein Schloss ein, überwältigen den überraschten Pförtner und benutzen ihn gegenüber der Polizei als Geisel. Die Medorianerinnen Ossrawa und Brisba wenden jedoch von Bord ihres Raumschiffes aus eine Waffe an, mit der sie den Geist von Akam und Schemm so verwirren, dass diese freiwillig das Versteck verlassen und sich gefangen nehmen lassen. Der Innenminister des Landes ist in einer schwierigen Lage: Die Männer bitten um politisches Asyl, und die Weltraum-Damen drohen mit Sanktionen, wenn die Flüchtlinge nicht sofort ausgeliefert werden ...
Darsteller:
Ossrawa Christiane Krüger
Richard Christian Quadflieg
Brisba Judy Geeson
Liz Lisa Harrow
Akam Pierre Brice
Schemm Gareth Thomas
Evans Derek Farr
Inspektor Ronald Hines
Ärztin Imogen Clave
Minister Graham Crowden
Pförtner Alfie Bas
Drehbuch: Eric Paice, Ian Stuart Black,
John Lucarotti und Otto Strang
Regie: James Gatward, Freddie Francis, Wolfgang Storch und Hans Heinrich
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 11.09.2025 um 00:50 Uhr auf HR.