Depuis cinquante ans, l'Onake Paddling Club de Kahnawake offre à la communauté une activité traditionnelle: le canoë. En plus du volet compétitif, le club a pour mission de garder les jeunes actifs en les initiant au sport et de leur transmettre la langue mohawk.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 06.09.2025 um 15:56 Uhr auf TV5MONDE.