Seit zwei Jahren gehört Dr. Emily zum Team der Tierklinik. Kaum ein Tag vergeht, an dem ihr Chef ihr Engagement nicht zu schätzen wüsste. Diesmal eilt die Ärztin zu einem Notfall auf einer Farm. Eine Kuh hat sich an der großen Bauchvene verletzt und könnte in kurzer Zeit verbluten. Zurück in der Klinik, wartet ein Jack-Russell-Welpe mit einer Fehlstellung der Knochen und Gelenke auf Dr. Emily.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 22.05.2021 um 18:40 Uhr auf National Geographic Wild.