Tierreporterin Paula steht vor einem einzigartigen Abenteuer: sie darf helfen zwei Braunbärenbabys großzuziehen. So unglaublich das auch klingt, es wird Paulas bisher größte Herausforderung. Lilly und Ben, so heißen die sechs Wochen alten Braunbären, haben ihre Bärenmama verloren. Paulas Tierfreund Vaclav Chaloupek, Vasek genannt, hat die Geschwisterchen in seinem Waldhaus in Tschechien aufgenommen und will sie von Hand mit Paulas Hilfe großziehen. Was alles auf Paula zukommen wird, weiß sie noch nicht. Aber eins steht fest: es wird das Abenteuer ihres Lebens.
Die Tierreporterin muss erst einmal alles, was mit dem Füttern und der Pflege zweier kleiner Bären zusammenhängt, lernen. Sie hilft beim ersten Tierarztbesuch, sucht zusammen mit Vasek die richtige Bärennahrung aus und übernimmt die Verantwortung für die Bären, wenn Bärenvater Vasek nicht da ist. Dann muss sie die Bären füttern, ihren Dreck wegputzen und ganz viel kuscheln. Das macht Paula natürlich am meisten Spaß. Lilly und Ben hat sie sofort in ihr Herz geschlossen. Tierfreund Vasek ist jetzt aber nicht nur stolzer Besitzer von zwei Braunbären: drei Hunde und ein zahmes Reh gehören auch zur Wohngemeinschaft. Die Tiere müssen so früh wie möglich aneinander gewöhnt werden. Das kann ja heiter werden.
Nach 54 Tagen verlassen die Bärengeschwister zum ersten Mal Vaseks Haus, ihre Höhle, und entdecken eine neue Welt: ihren natürlichen Lebensraum. Paula wird klar, dass ihre zwei Zöglinge langsam zu groß werden für das Gehege bei Vasek. In die freie Natur können sie aber nicht zurück. Dafür haben sie sich zu sehr an Menschen gewöhnt. Ben und Lilly würden immer wieder die Nähe zum Menschen suchen und damit zu einer Gefahr für sie oder sich selbst werden. Was soll also mit ihnen geschehen? Paula trifft sich mit dem Bärenexperten Peter. Sein Rat: ein neues, größeres Bärengehege muss her. Wie das aussehen sollte, baut er mit Paula in Miniatur nach. Paula kann sich nun auf die Suche nach einem artgerechten Bärengehege machen. Vielleicht wird sie ja im Pilsener Zoo fündig. Einem ausgewachsenem Braunbären kommt sie dabei auf alle Fälle zum Greifen nah. Bären sind etwas Außergewöhnliches in unserer Natur. Nur noch in wenigen Regionen Europas, wie in den Karpaten
und der Hohen Tatra, sind sie in freier Wildbahn zu finden.
Der Film zeigt in emotionalen Bildern, wie die Bärenzwillinge Lilly und Ben heranwachsen, dokumentiert ihre ersten Geh- und Kletterversuche und ihre Entwicklung vom wehrlosen Bärenbaby bis zum frechen, 60 kg schweren Braunbären-Teenager.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 12.12.2020 um 07:15 Uhr auf Das Erste.