Auf der Mackay Bar Ranch, am Ufer des Salmon River, macht der Kapitän Buck Dewey seine Fracht fest - ein Quad. Auch der Eselhengst Junior wird auf dem Wasserweg zu seinem nächsten Einsatzort transportiert.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 30.09.2024 um 03:05 Uhr auf Discovery Channel.