Zeit zum Verschnaufen ist ein Fremdwort in der Praxis, in der einst James Herriot den Ton angab. Zumal Julian Norton und sein Team auch Hausbesuche machen - wie etwa bei der Alpaka-Herde, in der es einen Notfall gibt. Extrem schwierig ist auch die Behandlung des zwei Tage alten Whisper: Peter Wright gibt alles, um das Augenlicht des Lämmchens zu retten. Das Leben eines Beagle-Welpen steht nach einem Kaiserschnitt auf Messers Schneide, während Hasen, Ferkel und eine Kuh Hilfe brauchen. Doch während das Wohl der Vierbeiner stets an erster Stelle kommt, knirscht es bei den Zweibeinern im Gebälk...

Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 20.08.2019 um 12:55 Uhr auf National Geograpic Wild.