Die Hochebenen der Anden sind der natürliche Lebensraum des Brillenbären. Zum ersten Mal erforscht ein ecuadorianisches Wissenschaftlerteam die Lebensweise der letzten verbleibenden Bärenart Südamerikas und folgt den Spuren zweier Weibchen und ihrer Jungen. Aufgrund der Landwirtschaft schrumpft der Lebensraum der Spezies immer weiter, und die Konflikte mit Bauern mehren sich.