Das Hochplateau der "Mille Étangs" liegt im Departement Haute-Saône in den südlichen Vogesen. Die unzähligen Seen liegen eingebettet in tiefe Wälder, die als Schutzgebiet für gefährdete Tier- und Pflanzenarten ausgewiesen sind.