In dieser Folge: Nicht alle Drachentöter stehen im Dienste des Guten. So wurde beispielsweise die Sage von Siegfried und dem Drachen Fafnir von den Nazis zu Propagandazwecken missbraucht. Hat dieser Imageverlust das Schicksal der Schuppentiere auf ewig besiegelt?