Chroniques de la vie d'une ferme de Haute-Savoie. En 1997, Hélène et Patrick reprenaient l'affaire familiale. Aujourd'hui, Hélène s'apprête à son tour à transmettre l'exploitation à son fils et à son gendre. Trois générations qui se succèdent, pour lesquelles la transmission du savoir-faire est prépondérante.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 24.11.2026 um 13:59 Uhr auf TV5MONDE.