Ralle treibt die Rodung im Stadtwäldchen voran. Samuels Eltern schmieden ein Mordkomplott, um ihn zu stoppen und ihre Umweltsünden auf alle Zeit zu verschleiern. Ivo vereint seine Eltern, braucht aber Abstand von Samuel. Samuel muss jetzt eine Entscheidung treffen - die Liebe oder seine Familie? Die Drogenfamilie macht Samuels Eltern ein unwirkliches Angebot, das eine unmoralische Auflage mit sich bringt. Darüber zerbricht eine Familie, Liebende finden sich wieder und Elternrollen werden ausgetauscht. Am Ende versammeln sich alte Bekannte und unerwartete Gäste zu Zlatans 50. Geburtstag.