Strauss im Kinzigtal, Gäulchen im Odenwald, Leder- oder Teigtaschen - man stößt auf eine bunte Vielfalt, wenn man sich auf eine Reise begibt durch die Welt hessischer Familienbetriebe. Von Glockengießern bis zu bäuerlichen Selbstvermarktern reicht das Spektrum. Allen gemeinsam ist die Herausforderung, das Erbe der Eltern und Großeltern anzutreten und in eine neue Zeit zu führen.
Einen riesigen neuen Laden eröffnen und doch darüber nicht die Bodenhaftung verlieren im Falle der Familie Strauss aus Biebergemünd hilft dabei der enge, familiäre Kontakt zu den Mitarbeitern. Ihre Arbeitskleidung hat die Firma Engelbert Strauss zum Marktführer gemacht. Trotz der internationalen Geschäfte blieb eine tiefe Verwurzelung in der Region.
Geschichte und Tradition spielen bei allen vorgestellten Familienbetrieben eine entscheidende Rolle, ob es dabei im eigentlichen Sinne des Wortes um die Wurst geht, wie bei Gref-Völsing in Frankfurt, oder um die Glocken der Familie Rincker, die seit mehr als 350 Jahren im mittelhessischen Sinn entstehen. Die Sendung zeigt außerdem süße Küsse, Glaskunst und Wohnaccessoires ein Betriebsausflug der besonderen Art: zu Familienbetrieben zwischen Odenwald und Vogelsberg.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 13.06.2017 um 00:40 Uhr auf HR.