Die Zwillingsschwestern Kati und Rike van der Weerd sind im Weihnachtsfieber. Massenweise leuchtende Weihnachtsdeko soll für Stimmung in ihrem Zuhause am Ostedeich sorgen. Zudem stehen die Suche und das eigenhändige Schlagen des passenden Weihnachtsbaums an. Auch der Besuch des dörflichen Weihnachtsmarktes und das Plätzchen backen nach den Rezepten ihrer Großmutter gehören zum Pflichtprogramm.
Doch für Ruhe und Besinnlichkeit bleibt kaum Zeit, denn mit der kalten Jahreszeit steigt die Zahl der lebensbedrohlichen Pferdekoliken und die Warteliste in der Kleintierpraxis ist vor dem Fest besonders lang. Labrador-Mischling Paula war ein Leben lang im Einsatz, um Menschen zu retten. Jetzt sollen die Zwillinge dem Rettungshund helfen, denn Paula leidet unter schweren Atemproblemen. Kati und Rike kämpfen gemeinsam mit einem Tierarzt für einen ruhigen und verdienten Hunde-Lebensabend. Auch auf der vorweihnachtlichen Patientenliste: Esel Rocko und Pony-Seniorin Peggy.
Film von Thomas Karp
Produktion: Jens-Michael Stabenow\nRedaktionelle Leitung: Philipp Vongehr\n
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 21.01.2017 um 10:45 Uhr auf Das Erste.