Heimat in Tüll

Bildquelle: ARD-Pressebild

Bildquelle: ARD-Pressebild

Die junge Frau aus der dritten Kabine tritt überglücklich auf ihr rundes rotes Podest: Ihre anatolische Mutter kann die Tränen kaum verbergen; ihre Tochter, umschmeichelt von weißen Rüschen. Jetzt ist die kleine Tischrunde um Kabine zwei auch soweit. Die nächste Brautkandidatin schreitet in einem Modell Größe 44 heran und stellt ihre Fachberaterin wortlos vor die diplomatische Frage: Wie nun umgehen mit der offensichtlich dramatischen Materialbelastung im Taillenbereich?
Willkommen in der Welt von Bilat. Mehrere hundert Quadratmeter türkisches Hoheitsgebiet, eine der emotionalsten Zonen von Ludwigshafen. Hier kommen Kunden aus ganz Deutschland, Österreich und Holland, um die passende Garderobe für eine echte Heimat-Hochzeit zu erwerben. Um es gleich vorweg zu sagen: Nur weil Bilat selbst als Makler fürs Lebensglück so einen Riesenerfolg hat, bedeutet das noch lange nicht, bei ihm selbst liefe in Sachen Liebe alles rund. Im Gegenteil: Sein Privatleben ist derzeit nicht der Rede wert. Und um mögliche Geschäftsschädigung auszuschließen, hat er sich abgewöhnt, darüber zu sprechen.
Stattdessen tendelt der Mittdreißiger flink zwischen den Beraterinnen hin und her, begrüßt an der Tür neue Pulks, die sich kritischen Blickes um eine potenzielle Braut scharen. "Die kommen nicht wegen mir", Bilat verkauft zwar Romantik, ist aber selbst weit von Idealisierungen entfernt: Das sind seine günstigen Paketpreise, mit denen er es im Internet nach ganz oben geschafft hat. Schließlich verkauft der Ludwigshafener seinen Landsleuten den großen Heimatrausch zu erschwinglichem Preis. Während in der türkischen Kultur die ganze Brautwerbung von der Familie des Bräutigams ausgeht, soll nach der Verlobung die andere Seite der Verwandtschaft gewissermaßen liefern: Schöne Braut, tolles Kleid, Blumenmädchen, Brautjungfern ...
Wenn die Bräute in Bilats Geschäft sich also über Stunden in eine baiserartige Dekoration nach der anderen zwängen, so ist dies auch Sinnbild: für das Dilemma ihrer Generation. Für den Zwiespalt zwischen traditioneller türkischer Erwartung und deutschem Nettolohn. Da kommen Bilats Lockrufe "Anzug plus Kleid für 699" gerade recht. Um die kaum erschwingliche drei Tage Lebensversprechensparty "dügün" irgendwie gemeinsam zu finanzieren, schmeißen immer mehr Deutschtürken das Geld zusammen und damit die alten Familiengepflogenheiten über Bord.
Manche der Modeberaterinnen, die auf den Rattansofas mit Sekt und Knabberzeug sitzen, bis "ihre" Kandidatin aus dem Vorhang tritt und das nächste Modell auf dem roten Sockel präsentiert, sind sich des Widerspruchs bewusst, andere sehen das Familienfest als willkommene Gelegenheit, Heimweh zu kurieren. Ein rauschendes türkisches Fest mitten in Alemania, Ehrensache.
Am Rondell nebenan sitzen die Eltern und die Tante des kleinen Ali. Dem 13-Jährigen wird ein satinschimmernder Anzug ausgewählt. Ein anderes türkisches Familienfest steht ihnen bevor: Der Sünnetci, also der Beschneider, hat sich bei Ali angemeldet. Auch für diese Gelegenheiten gibt es bei Bilat die entsprechende Garderobe, wobei Alis Anzug noch die leichteste Entscheidung war: Jetzt geht es um das geeignete Outfit für Eltern, Tante und die anderen.
"Ja, das Thema Beschneidung ist in Deutschland ja hochgekocht", Bilat ist das sichtlich unangenehm. Nein, zu Beschneidungen geht er nicht, auch wenn ihm das Ritual selbstverständlich ist und er gelegentlich eingeladen wird. Bei Hochzeiten, übrigens, steht der Brautausstatter immer auf der Gästeliste. Gehört offenbar dazu ...
Hingehen? "Nein", sagt Bilat ungewöhnlich schroff, "die fangen doch immer schon an, wenn mein Laden noch geöffnet ist". Wie auch immer, für die Sendung will er mal früher Feierabend machen, um doch mal wieder Hochzeitsluft zu schnuppern ...
Die Reportage begleitet den Alltag an einem der emotionalsten Orte: Hier entladen sich die Hoffnungen, Kindheitsträume und Erwartungen für Bräute und Brauteltern. Einmal die Prinzessin sein, die Ehre der Familie beweisen, dem Wunsch nach "immer und ewig" eine äußere Form zu verleihen. Gleichzeitig erlebt der Zuschauer, wie Bilats Klamottenladen ganz unfreiwillig immer wieder zum Epizentrum für interkulturelle Politik werden kann. Der Film erlebt eine Atmosphäre aus überschäumender Vorfreude und lustigen Situationen um scheinbare Äußerlichkeiten. Mit beobachtender Kamera und situativen O-Tönen nähert er sich aus dieser besonderen Leichtigkeit den Sorgen und strukturellen Veränderungen für Türken hier in Deutschland.
ARD-Themenwoche „Heimat“
Die "ARD-Themenwoche Heimat" findet unter Federführung des Südwestrundfunks (SWR) vom 4. bis 10. Oktober 2015 statt. Paten der Themenwoche sind die Schauspielerin Natalia Wörner, der Sänger und Musiker Herbert Grönemeyer und der Fußball-Star Mesut Özil.
SWR-Intendant Peter Boudgoust: "Heimat bedeutet für jeden etwas anderes. Heimat verbindet und polarisiert. Und der Heimatbegriff wurde mal missbraucht, mal überhöht. Mit der ARD-Themenwoche soll der Blick auf die Heimat geschärft werden - auf das Besondere, Wertvolle, Unverwechselbare. Unser Wunsch ist es aber auch Diskussionen anzuregen mit dem Ziel, Heimat nach der Themenwoche vielleicht mit anderen Augen zu sehen."
Volker Herres, Programmdirektor Erstes Deutsches Fernsehen: "Heimat stiftet Identität. Weltweite Flüchtlingsströme und steigende Ressentiments gegenüber Fremden zeigen jedoch die gesellschaftspolitische Brisanz, die diesem Begriff - auch - zu eigen ist. All diese sehr unterschiedlichen Aspekte werden sich in unserem vielfältigen Programmangebot widerspiegeln."
Eine Woche, ein Thema: Im Ersten, in allen Dritten und in den Partnerprogrammen der ARD, im Radio und im Internet werden vom 4. bis 10. Oktober die unterschiedlichsten Facetten von "Heimat" in den Mittelpunkt gerückt: neben aktuellen, politischen Implikationen von "Heimat" die vielfältige, reiche Kultur, die "Heimat" in all ihrer Unterschiedlichkeit ausmacht, aber auch die moderne "Heimat" - mit Trends und dem Heimatgefühl der jungen Generation.