Wenn es im bayerisch-österreichischen Grenzgebiet, im Pinzgau, unerwartet nachts fürchterlich aus Wildererbüchsen und Jagdgewehren knallt, dann handelt es sich mit ziemlicher Sicherheit um einen alten Brauch. So wird auch heute noch der Bräutigam am frühen Hochzeitsmorgen geweckt. Es folgt eine große Bauernhochzeit, das Gebets-Läuten der Bergkapelle und eine zünftige Stammtischrunde, die von vergangenen Zeiten berichtet. Im ländlichen Unkental sind die alten Traditionen noch sehr lebendig. Sogar einen Weißbinder gibt es noch, der der Sennerin Maria ihren alten Milchkübel repariert. Marias Sommer auf der Alm geht zu Ende. Eine ihrer letzten Aufgaben ist es, die Blumenkronen für ihre Kühe zu binden, bevor es an den Almabtrieb geht.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 11.08.2016 um 17:00 Uhr auf BR.