Direction l'Amérique du Sud, en Equateur, au pied de la Cordillère des Andes, au plus profond d'un canyon, point de rencontre de la seule espèce d'ours du continent sud-américain, l'ours andin. Egalement appelé ours à lunettes, il est le plus rare et le plus menacé de la planète.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 28.05.2024 um 09:32 Uhr auf TV5MONDE.