Sturm der Liebe

Fritz' gute Laune verschwindet, als Marek an den "Fürstenhof" zurückkommt. Marek sieht die aktuellen Sicherheitspläne und konfrontiert Fritz damit: Er hat ihm die falschen Pläne ausgehändigt. Marek verlangt die aktuelle Version. Als Fritz sich weigert, droht ihm Marek: Fritz muss Alfons loswerden und seinen Job als Sicherheitsbeauftragter für die Aufstellung übernehmen, damit Marek informiert bleibt.
Emilia ist überzeugt, dass auch Massimo etwas für sie empfindet. Als die beiden gemeinsam eine Diskokugel im Club anbringen, keimen die alten Gefühle in ihr weiter auf. Doch Massimo verlässt glücklich verliebt mit Olivia den Club.
Christoph ist erleichtert, dass Mariana Marco zurückgebracht hat, und geht davon aus, dass Marco bei ihm bleibt. Doch als Christoph die innige Bindung zwischen Mariana und Marco erlebt, zeigt er Einsicht und lässt Marco schweren Herzens mit Mariana nach Spanien gehen.
Fridas Einsatz bringt Sinan großes Lob ein. Er bedankt sich bei ihr, doch Sinan will noch nicht wahrhaben, dass er Gefühle für Frida entwickelt hat, während sein Freund Bruno ihn sofort durchschaut.