Die Studentin Miriam und der Installateur Erich wünschen sich eigentlich nur ein erfülltes, wenn auch arbeitsreiches Leben als Vollerwerbsbauern. Doch ihr eigener kleiner Hof liegt inmitten eines Wohngebiets und hat darum keine Zukunft mehr. Als Erichs Großvater vor 60 Jahren hier einen Stall neben dem Wohnhaus gebaut hat, um seine Familie zu versorgen, lag das Anwesen noch außerhalb der Siedlung. Doch inzwischen sind die Wohnhäuser bedrohlich näher gerückt. Eine wirtschaftlich nötige Erweiterung des Bauernhofes ist deshalb hier unmöglich. Die Nachbarn fühlen sich von Fliegen und Gestank gestört. Und so versuchet das junge Paar finanziell so lange über die Runden zu kommen, bis es etwas Neues gefunden hat. Am liebsten einen Hof, den die Beiden von einem Altbauern auf Leibrente übernehmen können.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 23.10.2026 um 05:15 Uhr auf DF1.