Efter en lang tænkepause vender Josefine motiveret tilbage til skolen. Cecilie og Jonas har begge mistet grebet om deres uddannelse, og mens Jonas bliver suget dybere ind i sit misbrug, prøver Cecille at skabe en ny hverdag udenfor skolen. Max ved nu, at han hører hjemme i en traktor og søger læreplads hos en landmand.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 05.10.2026 um 09:25 Uhr auf DR 1.