Ein Rudel von zwölf Polarwölfen braucht ein Zuhause. Jimmy errichtet für sie ein riesiges Gehege. Das Rudel kommt sicher an, doch in der ersten Nacht reißt ein Wolf die Oberseite des Wolfshauses auf und klettert auf das Dach. Jimmy und das Team müssen ihn zurück ins Innere locken, bevor die Wölfe in ihr neues Zuhause entlassen werden können. Bald erkunden sie ihr neues Revier mit seinen Teichen und Wäldern und begrüßen vier neue Welpen im Rudel.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 22.10.2026 um 15:40 Uhr auf Geo Television.