Auf den Amerikanischen Jungferninseln führt der Hinweisdie Agenten von Air and Marine Operations zu über 80 Kilogramm Kokain, das an einem öffentlichen Strand angeschwemmt wurde. Auf hoher See zwischen der Dominikanischen Republik und Puerto Rico werden von Spezialkräften derweil zwei Fischerboote in internationalen Gewässern abgefangen: Die Beamten glauben, dass sie zum Schmuggel von Rauschgifteingesetzt werden.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 21.09.2026 um 10:10 Uhr auf National Geographic.