Der Film porträtiert vier Bergbauernfamilien in vier unterschiedlichen Lebenswelten mit ihren geografischen, regionalen, sozialen, familiären Besonderheiten und Herausforderungen.
Jede Folge beschreibt den Zeitraum einer Jahreszeit im Leben der vier Familien. Der Winter ist die vierte Jahreszeit. Die Bergwelt schläft, die Natur fährt ihre Energie herunter, die Tiere den Stoffwechsel, und auch das Leben der Menschen wird stiller.
Die Luft riecht nach Schnee, die Erde ruht sich aus, die Pflanzen haben sich endgültig zurückgezogen. Es ist die Zeit des Rückzugs, die Zeit, Geschichten zu erzählen, zu kochen und zu backen, Traditionen zu pflegen, einander näher zu rücken, die Zeit der kleinen Dinge.
Film von Dieter Pochlatko und Stefan Pichl
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 14.09.2026 um 03:20 Uhr auf 3sat.