Eine Viertelmillion Seevögel nisten auf den Klippen der Insel Rathlin. Dort beobachtet Naturfilmer Eoin Warner, wie die flugunfähigen Lummenküken ihren ersten Sprung ins Meer wagen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 07.08.2026 um 15:50 Uhr auf Sky Nature.