Fanny participe à un exercice d'envergure mobilisant élèves ambulanciers et pompiers. Rebecca et Lucas doivent apprendre à soigner leurs patients tout en les rassurant. Lors d'un exercice d'entraînement, Hélène se frotte à des patients fictifs particulièrement imprévisibles.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 07.08.2026 um 04:28 Uhr auf TV5MONDE.