Sur la côte Est du Canada, Mathieu part à la rencontre d'une communauté de planchistes altruistes et débrouillards. D'Halifax à Moncton en passant par Cap-Breton, tous abordent la pratique avec beaucoup de plaisir et de simplicité.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 26.07.2026 um 17:04 Uhr auf TV5MONDE.