In der Provence steht die alte Rivalität zwischen Fuchs und Rabe im Fokus des Interesses. In den Gebirgen des Esterel und des Massif des Maures ist es warm genug, dass Schildkröten leben können. Im Gebiet des Massif Central lebt die Ginsterkatze. Außerdem folgt die Kamera einer Gruppe von Kranichen auf dem Weg zum Schutzgebiet von Arjuzanx. Im Baskenland leben die Herden der Pottock-Ponys. In den Pyrenäen wurden Braunbären wieder angesiedelt
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 22.07.2026 um 06:50 Uhr auf Geo Television.