Die Ermittler in Aurora, Colorado, sammeln wichtige Informationen über einen Doppelmord aus dem Material von Überwachungskameras in der Nachbarschaft, können den Mörder aber erst identifizieren und aufspüren, als einige wichtige digitale Daten aufgedeckt werden. Die Doku zeigt, wie die Technologie zur neuen Schnittstelle bei der Aufklärung von Tötungsdelikten geworden ist und veranschaulicht, auf welch überraschende Weise Daten zu den entscheidenden Hinweisen werden.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 19.07.2026 um 08:30 Uhr auf Crime + Investigation.