Deux téléphones portables ont été volés dans l'établissement scolaire. Alors que l'un des fautifs négocie sa peine, l'autre rend un appareil dont le contenu a été effacé: Patrick Huot doit s'en mêler. Certains élèves et enseignants se préparent à participer à la marche pour le climat de Montréal.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 15.07.2026 um 04:30 Uhr auf TV5MONDE.