Für die 37-jährige Hüttenwartin Simone Keller geht ein turbulenter erster Sommer zu Ende. Viele Gäste, ein trauriger Unfall, eine überraschende Schwangerschaft: Simone blieb in ihrem ersten Jahr auf der Capanna Motterascio nichts erspart. In der Lauteraarhütte benötigt die lädierte Schulter von Stefan Hablützel unbedingt eine Pause, denn schliesslich ist nach der Saison vor der Saison.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 02.07.2026 um 14:15 Uhr auf SRF 1.